Di Alaberthus.Pubblicato il 30 luglio 2008Categorizzato in: Bagattelle, Musica cristiana, Religione
E’ estate, il cervello fonde… lasciatemi inviare qualche ennesima cazzabubbola estiva…
Vi do due versioni di uno stesso inno liturgico, che qui vi pubblico . Quale staranno cantando? Mah… ;oP
=== Versione A (che sul mio Book of Common Prayer è al n° 391) ===
|
=== Versione B ===
|
Blessed City, Heavenly Salem,
Vision dear of peace and love,
Who, of living stoned upbuilded,
Art the joy of heavn above
And, with angel cohorts circled
as a bride to earth doth move.
From celestial realms descending,
Bridal glory round her shed,
To his presence decked with jewels,
By her Lord shal she be led:
All her streets and all ber bulwarks,
Of pure gold are fasionèd
|
Yes, I’m sitting, happy sailor,
Richard Gere, oh please stand down.
Poo on him, insults a builder
Arse! The joy of left hand love.
But we ate your poor corn salad,
As a bribe to help us screw.
From celestial crabs descending,
Pie for Maureen, round her shed.
Two expressos tempting us.
By her lawn shall sheep be dead.
All our strings and all out balls,
Of pure cod are fashion-ed.
|
Heheh…!
N.B.: Il mio intento non è assolutamente offensivo, e non ritengo di far vilipendio alla religione, o alla confessione anglicana. Si tratta solo di una burla, che peraltro può tornare utile anche ai cori nostrani, per i quali l’attenzione da porre oltre che alla intonazione anche alla metrica, alla pronuncia ed alla scansione delle parole non deve mai venire meno.
- Michael Card, “Immanuel” In effetti è già un po’ tardi, ma ci tenevo a presentare sul mio sito questo brano… I cori dei bambini delle scuole...
- Feels like Christmas Un po’ per ritrovare the reason for the season, il motivo per cui festeggiamo, un po’ per necessità più terra-terra (bisogno di brani gratuiti che...
- Giosy Cento – “Il mio Dio vestito di niente” Sono sparito da qualche giorno, ma le cose da fare sono davvero tante… e studiare è gravoso! ;oP Oggi però rispolvero da una cassetta (”Preoccupazione...
- Ferragosto (Hna. Glenda – “La Mujer y el Dragón”) «Questa che la Vergine attinse è una gloria più grande di tutte le altre: esser fatta risuscitare prima della Resurrezione comune, divenire incorruttibile...
- Coro Diocesano Joven de Valladolid A proposito del CDJ di Valladolid (v. anche il post del 9/11)… Ecco qui una presentazione che ho visto sul loro sito: Presentación Coro Diocesano...
Articoli correlati elaborati dal plugin Yet Another Related Posts.
Boh, non sapevo di queste cazzabbubole inglesi… Possiamo applicarlo a qualche inno in italiano?
Comunque, complimenti per il blog! Mi sono capitato per caso.
Adesso capisco perché da tre anni non trovi il tempo per mandarmi le foto della professione…
Fa il bravo!